แปลเพลง Are You Ready - Lawson

Oh oh oh oh, yeah
Bring your sugar my way

ทำตัวหวานๆกับเธอ
Thinking of you every single day

คิดถึงเธอในทุกๆวัน
We don't need to explain

เราไม่ต้องอธิบายอะไรหรอกเนอะ
Are you ready?

เธอพร้อมหรือเปล่า?
Are you ready for love

เธอพร้อมที่จะรักใครหรือยัง?
And are you ready for love

I can't sleep when your gone, 

 ฉันหลับไม่ลงเลยเมื่อเธอจากไป

I feel like I'm only half a man

ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองเหลือความเป็นคนอยู่ครึ่งเดียว

, I can't wait 'till your home

ฉันรออยู่ที่บ้านเธอไม่ไหวแน่

เธอพร้อมไหม?
Are you ready for love?

เธอพร้อมสำหรับความรักหรือเปล่า?
Tell me are you ready for love?

บอกฉันสิ ว่าเธอพร้อมจะรักใครไหม?

Meet me at the front door

ไปเจอฉันที่หน้าประตูบ้านนะ
Stop playing, what are you waiting for?

หยุดเล่นเถอะ เธอกำลังรออะไรอยู่เหรอ?
Leave your coat on my floor

ถอดเสื้อโค้ทของเธอเอาไว้บนพื้นบ้านฉันนี่ล่ะ
Can you tell me

เธอจะบอกฉันได้หรือยัง
Are you ready for love

เธอพร้อมสำหรับการจะรักใครไหม?
And are you ready for love

แล้วเธอพร้อมสำหรับความรักแล้วหรือยัง?

I can't sleep when your gone, 

ฉันหลับไม่ลงเลยเมื่อเธอจากไป

I feel like I'm only half a man

ฉันเหมือนเป็นคนครึ่งๆกลางๆ

, I can't wait 'till your home

ฉันรอเธออยู่ที่บ้านไม่ได้หรอก
Are you ready?

เธอพร้อมไหม?
Are you ready for love?

เธอพร้อมสำหรับความรักหรือยัง?
Tell me are you ready for love?

บอกหน่อยสิ ว่าเธอพร้อมจะรักกันหรือเปล่า?

Woah, pull your body close

เอาตัวเธอมาชิดกับฉันหน่อยสิ
Woah, put your hands on me

วางมือของเธอลงมาบนตัวฉัน
Cause you know I'm tired of waiting

เพราะเธอก็รู้ใช่ไหมล่ะ ว่าฉันเหนื่อยกับการต้องรอแล้ว

I can't sleep when your gone, I feel like I'm only half a man
ฉันนอนไม่หลับเลยเมื่อเธอหายไป ฉันรู้สึกเหมือนมีความเป็นคนอยู่แค่ครึ่งเดียว
I can't sleep when your gone,

ฉันหลับไม่ลงเมื่อเธอจากกันไป

 I feel like I'm only half a man

ฉันเหมือนเหลือความเป็นคนอยู่ครึ่งเดียวเอง

, I can't wait 'till your home

  ฉันไปรออยู่ที่บ้านเธอไม่ได้หรอก
Are you ready?

เธอพร้อมไหม?
Are you ready for love?

เธอพร้อมสำหรับความรักแล้วหรือยัง?
Tell me are you ready for love?

บอกทีสิ ว่าเธอพร้อมจะรักฉันแล้วหรือยัง?

Are you ready for love?
เธอพร้อมที่จะรักใครไหม?

I can't sleep when your gone, I feel like I'm only half a man
Are you ready for love? Are you ready [x2]
Yeah, oh oh oh